domingo, 11 de dezembro de 2011




Devido ao pouco tempo, vou mais uma vez simplesmente postar fotos de pessoas com quem convivi na Alemanha. Na primeira foto estamos Pe. Marcelo e eu. Dá para ver que, depois de dois meses dividindo o quarto, o nosso relacionamento foi se deteriorando... Nas outra foto, minha colega da Etiópia, Yenehiwot, e sua amiga Serawit. Tive uma conversa legal com esta última sobre as semelhanças entre o etiópico e o hebraico e quase a convenci de estudar a língua bíblica! Nas fotos seguintes, An do Vietnã (muito gentil e divertida) e Sandra, minha amiga alemã que já estrelou aqui no blog. Esta foto, contudo, prova que, ao menos uma vez, me vesti bem na Alemanha. Merece ou não merece ficar registrado?

domingo, 4 de dezembro de 2011




Como neste domingo a concentração está toda no clássico que pode definir as relações entre cruzeirenses e atleticanos ao longo desta década, vou postar somente algumas fotos de pessoas que conheci no curso de alemão durante a minha estada em Bonn. Na primeira foto estou eu apresentando um trabalho (Referat) para a turma de alemão. Na primeira fila, entediado, chateado talvez com meus erros gramaticais, está o Luis Alboniga, argentino, padre gente-boa. Na foto seguinte o padre Cykozy, pessoa da mais alta qualidade. Pena que o vi pouco, pois trabalhava em paróquia e matava muita aula... Na foto seguinte, irmã Lydia, croata. Ela é especialista em história da Igreja e até hoje não conheci uma freira mais doida que esta! Rimos muito juntos. Na última foto o César, diácono mexicano que também estuda no Instituto Bíblico e a Eunok, jovem coreana. O César também é muito divertido e jogamos bola juntos algumas vezes, quando conseguimos reunir um grupo mínimo de três para cada lado... A Eunok foi um problema de comunicação para o grupo. Chegou sem saber o italiano, que a maioria do grupo dominava, não falava inglês e ainda não sabia nada de alemão! Já o coreano, nem precisa dizer, ninguém entendia. Assim os colegas da jovem desenvolveram um tipo de comunicação baseado numa mistura de gestos e diferentes sorrisos que funciona relativamente bem... Antes da língua vem o desejo de comunicar, não é?

domingo, 27 de novembro de 2011




É uma boa ocasião para apresentar algumas pessoas que conheci na Alemanha. Uma delas, Sandra Prehn (foto), já conheci no primeiro ano em que fui a Bonn. ficamos amigos e neste ano a apresentei também ao pe. Marcelo. A Sandra acabou inventando um apelido alemão para cada um (prefiro não revelá-lo) e nos convidou a um passeio a uma cidadezinha bem pitoresca, Bad Münstereifel. Pelas fotos dá para ver: um lugar pequeno, acolhedor e misturado com a paisagem natural. Quer dizer, na Alemanha não só as grandes cidades merecem ser visitadas! Vale a pena de vez em quando desviar das estradas que ligam as maiores cidades para conhecer o charme do interior do país.

domingo, 13 de novembro de 2011




Antes de despedir de Frankfurt, algumas fotos da cidade. A primeira foto é de uma igreja protestante (cujo nome esqueci) à beira do rio Main. Também à beira do rio vimos uma cena muito pouco alemã e bem brasileira: uma roda de capoeira!!! Legal ver os alemães aprendendo a gingar... Nas fotos seguintes, o interior da catedral de Frankfurt e a Paulskirche, uma igreja cujo interior é circular, mas hoje já não funciona como templo religioso. Apesar de rápida, a visita a Frankfurt valeu a pena (e o preço meio caro da passagem de trem!).

domingo, 6 de novembro de 2011




Frankfurt é considerada uma das cidades mais modernas da Alemanha e é um centro para as atividades financeiras. É onde podemos ver maior número de arranha-céus (foto), coisa pouco comum na arquitetura das cidades alemãs. Aqui é também a cidade onde nasceu Goethe, o famoso escritor alemão. À propósito, diga-se de passagem que ele foi também um jurista! Na visita à Frankfurt fui acompanhado pelo Pe. Marcelo Apolônio e a Ruhma, uma indiana amiga nossa do Instituto Bíblico. Graças a ela comemos bem o dia inteiro, pois ela, inesperadamente, trouxe quilos de comida em sua mochila! Os dois aparecem discretamente no canto inferior direito de uma das fotos (tirada em uma praça no centro da área antiga de Frankfurt). A outra foto mostra a torre da catedral da cidade. Ainda que não seja uma cidade com muitas atrações turísticas, Frankfurt tem alguns espaços muito bonitos e o contraste entre a parte moderna e a parte antiga da cidade fizeram deste um passeio muito interessante.

domingo, 30 de outubro de 2011




Algumas imagens bacanas de Mainz. A primeira foto mostra um teatro da cidade que me chamou a atenção pela mistura de um estilo arquitetônico mais tradicional com uma cúpula bem moderna e de vidro. Na segunda foto vemos uma fonte com uma obra de arte peculiar. São, na realidade dezenas de pequenas figuras carnavalescas tipicamente européias (arlequins, personagens fantasiados etc.). Os vitrais que aparecem na foto seguinte encontram-se na igreja de St. Stephan e foram realizados por Marc Chagall. Dentre eles, uma representação que eu gosto muito da cena bíblica de Abraão e os três anjos que ele hospedou. Por fim, chamou-me a atenção a sinagoga judaica localizada em frente à casa da minha amiga Lea. O conceito do arquiteto foi tentar reproduzir no edifício a forma das letras hebraicas da palavra qadosh, que quer dizer "santo". Apesar de não ter colocado a foto, sinto-me no dever de admitir que também em Mainz a cerveja é muito boa!

domingo, 23 de outubro de 2011




Passo agora a contar, mais ou menos aleatoriamente, as visitas que fiz durante os meses de julho e agosto na Alemanha. Desta vez, tive a oportunidade de visitar a cidade de Mainz, relativamente perto de Frankfurt. No semestre passado, tive uma colega alemã num dos cursos aqui em Roma. Durante um semestre eu a Lea (foto) fizemos o que os alemães chamam de Tandem Freund, ou seja, nos encontrávamos uma ou duas vezes por semana para praticarmos o alemão (no meu caso) e o italiano ( interesse dela). Como ela é de Mainz e esta cidade não é tão longe de onde fiquei (Bonn) fui visitá-la durante o verão. Enquanto mostrei para ela alguns lugares interessantes em Roma, ela pôde retribuir servindo de guia em sua cidade. Em Mainz Gutemberg inventou a imprensa. Lá tem um museu em homenagem ao inventor que mudou a história da transmissão do conhecimento humano e uma reconstituição da primeira imprensa da história (foto). Não fosse ele, ainda estaríamos copiando à mão os livros... Na outra foto, podemos ver a catedral de Mainz, que na ocasião estava sendo reformada. No centro histórico, visitamos também uma praça muito simpática onde estava acontecendo uma feira (foto), muito comum nos fins de semana na Alemanha. Assim, durante o verão (diga-se de passagem que o verão alemão é frio como o nosso inverno) pude praticar a língua e passear ao mesmo tempo!

sábado, 15 de outubro de 2011





Depois de uma longa ausência (devido em parte à minha ida ao Brasil no mês passado e ao recomeço das aulas agora em outubro), volto a postar algumas fotos aqui no blog. Enquanto o curso de Acádico não aperta, vamos recordar algumas experiências do semestre passado: aqui vão algumas fotos da visita que fiz com meus pais à ilha de Capri, no sul da Itália, perto de Napoli. O acesso a esta ilha se dá através de um navio que pegamos em Napoli. O trajeto demora cerca de 40 minutos. A ilha é muito bonita. Lá fizemos um outro passeio de barco ao redor da ilha, quando pudemos contemplar as formações rochosas na ilha e no mar no entorno. A água é de um azul claríssimo e permite a visão de animais que por ali nadam. Tivemos a sorte de passear ali num dia de sol, com o céu bem aberto. Nesta ilha encontram-se também muitas lojas chiques de vestuário (sobretudo feminino). Para alívio dos homens do grupo, o tempo dado pelo guia foi bem restrito e as mulheres não tiveram muita chance de saquear o comércio local. Nas fotos, minhas irmãs e meus pais. A única coisa que ficou a desejar neste passeio foi o almoço, que, no entanto, foi caro...

quarta-feira, 24 de agosto de 2011




Também em fevereiro recebi a visita dos meus amigos Felipe e Marcela, Rafael e Fabiana, Cintya e Rogério, todos casais da minha paróquia de origem, Santa Rita de Cássia. Nossa amizade já conta alguns anos e me alegrei muito com a vinda deles à Itália. Um dos lugares que visitamos foi Veneza, a cidade construída sobre o mar. Realmente, a cidade é maravilhosa e foi um dos lugares mais interessantes que visitei na Itália. Lá fizemos um passeio de barco, mas não com as gôndolas, pois o preço destas é muito alto. Pudemos visitar algumas igrejas, incluindo a Basílica de San Marco. Em um determinado momento, as meninas se empolgaram com as máscaras típicas do carnaval veneziano e resolveram antecipar a festa. Marcela, Bibi e Cintya promoveram a micareta brasileira em Veneza, o que deixou os respectivos maridos um pouco consternados (concretamente, fizeram o possível para andar um pouco distantes das foliãs). Enfim, foi muito legal caminhar de novo ao lado destes meus amigos de juventude, que, apesar da distância, continuam sendo tão queridos. Daqui a pouco nos reencontraremos na minha visita ao Brasil. Cintya, Bibi e Marcela: botem água no feijão, pois já estou chegando e pasta já tenho comido demais!

sexta-feira, 19 de agosto de 2011




Um dos lugares que visitei com meus pais em Roma foi, naturalmente, o Coliseu. Apesar de morar em Roma há mais de um ano antes da visita deles e passar diariamente na frente do Coliseu, apenas quando meus familiares vieram entrei no Coliseu. Na foto, comigo, Tatiana, minha irmã. Coloquei também uma foto do Moisés de Michelangelo. Foi muito bom ter tido a presença deles aqui. Daqui a poucos dias estarei eu de volta ao Brasil e poderei matar as saudade!

segunda-feira, 8 de agosto de 2011



Mais algumas fotos da visita da minha família à Itália! Durante a estadia dos meus pais em Roma passeamos na área próxima ao Vaticano. Visitamos o Castel Sant'Angelo (foto) e a praça de São Pedro (neste dia o papa apareceu na janela dando a benção ao meio-dia). A minha família ficou hospedada muito perto do Vaticano e apenas atravessando o rio Tevere ficava o Palácio de Justiça (foto) e, há uns dez minutos de caminhada, o Vaticano. Foram dias muitos bonitos. Legal também redescobrir estes lugares com a minha família.

terça-feira, 26 de julho de 2011




Assim que voltei à Itália recebi a visita da minha família. Com eles pude visitar lugares que ainda não conhecia, mesmo depois de meses morando na Itália. Um dos lugares que visitamos foi Pompei. Esta cidade foi soterrada pelas cinzas decorrentes da erupção do Vesúvio em 79 d.C. e é hoje um sítio arqueológico aberto à visitação. Através das ruínas desta cidade pode-se conhecer os hábitos e a vida da sua população. A erupção vulcânica surpreendeu os habitantes e pode-se ainda observar corpos humanos recobertos com as cinzas e conservados (foto). Na outra foto pode-se ver, ao fundo, o vulcão. A minha família veio completa e com acréscimos! Na foto à entrada do sítio arquelógico, da esquerda para a direita: Claudio (meu cunhado), Marina (minha irmã), Tatiana (irmã), minha mãe (Beatriz), eu, um casal amigo (Joana e Marcio Eli), a respectiva filha (Marcinha), e a sogra da minha irmã (Josminda). Meu pai estava batendo a foto, mas aparecerá nas próximas postagens. É bom rever a família depois de um ano e meio e ver juntos coisas novas!

terça-feira, 5 de julho de 2011

Este blog está super atrasado, mas pretendo atualizá-lo mais frequentemente agora, pois o semestre acadêmico acabou (e bem, graças a Deus). Quando deixei a Jordânia, passei uns poucos dias despedindo-me de Israel e preparando as coisas para o retorno a Roma. Contudo, a companhia aérea fez uma mudança nos vôos. Tínhamos uma escala em Atenas e a companhia adiantou o primeiro vôo e adiou o segundo, criando um intervalo para a conexão de umas 09 horas. Tentando fazer da queda um passo de dança, decidimos visitar Atenas no nosso forçado tempo livre (porque não?). Colocamos o pé para fora do aeroporto e eis o primeiro problema: greve do sistema de transporte público da cidade. O aeroporto é muito distante do centro de Atenas e da Acrópolis e pegar um táxi poderia estourar o orçamento dos jovens biblistas. Assim, depois de descobrir um trem urbano que funcionava, mas que nos deixaria mais ou menos não excessivamente distante da Acrópolis, dissemos:"É este mesmo! Afinal caminhar faz bem para a saúde!" Enfim, na visita-relâmpago à multimilenar cidade, pudemos ver monumentos de uma civilização que só aparentemente desapareceu: as suas influências na nossa história são tão grandes que é difícil expressá-las em poucas palavras. Atenas é linda, o povo acolhedor. Quem sabe no futuro tornamos aqui com tempo suficiente para filosofar?