Uma das coisas boas de estudar em Jerusalém foi poder, depois de escutar ou analisar alguma questão em sala de aula, poder ir aos Museus ou sítios arqueológicos e ver com os próprios olhos. Legal também como os cursos se complementaram: Por exemplo, estudamos um texto hebraico de uma inscrição em História da Língua Hebraica depois o professor de Arqueologia comentava a importância da descoberta da tal inscrição e por fim fazíamos a visita ao museu para contemplar a mesma inscrição. Outra coisa legal depois de voltar a Roma é ver os nomes dos meus professores em Jerusalém nas notas de pé de página de diversos livros que estou lendo agora. De fato, foi um privilégio estudar com estudiosos que são referência no seu campo. Aqui, fotos do Israel Museum. A primeira é do interior de uma seção do museu chamada Shrine of the book, construída para abrigar os manuscritos descobertos na região do Mar Morto, dos quais falei numa postagem anterior. No centro deste hall está exposto em toda sua extensão o rolo de Isaías. O texto do profeta Isaías foi um dos encontrados em maior quantidade em Qunram, sinal da sua importância para a comunidade responsável pelos manuscritos. Também no Shrine of the book está o Códice Alepo, um dos códices mais antigos do Antigo Testamento, usado como fonte em algumas traduções da Bíblia. Este livro foi restaurado, pois no passado fora parcialmente destruído num incêndio. De fato, boa parte do Pentateuco (os primeiros 5 livros da Bíblia) faltam neste manuscrito. O pedaço de cerâmica na foto contém um texto hebraico que estudamos em sala de aula para ver as diferenças da língua em diferentes épocas. Já na outra foto, se vê duas pequenas placas de prata (uma de 10 cm, a outra de 7 cm) com os mais antigos versículos da Bíblia encontrados. Provavelmente as placas (enroladas) eram usadas como amuletos, e contém um texto do livro dos Números, a benção sacerdotal. Datam do século VII a.C. e foram descobertos na década de 70 (em tumbas do período do primeiro Templo) por ninguém menos que o meu professor de arqueologia, G. Barkay. Enfim, foi um programa de estudos bem completo em Jerusalém. Experiência densa, mas muito recompensadora esta em Israel.